“Mirage” d’Ahmed Bouanani renaît à la Berlinale

Le cinéma marocain a vécu un moment rare mercredi soir à Berlin. Mirage (Assarab, 1979), unique long métrage du cinéaste Ahmed Bouanani, a été présenté en première mondiale dans sa version restaurée à l’Académie des Arts, dans le cadre de la prestigieuse section Berlinale Classics du Festival international du film de Berlin.

Devant un public composé de producteurs, cinéastes, programmateurs et cinéphiles, cette projection a marqué le retour sur la scène internationale d’une œuvre majeure, souvent considérée comme l’une des pierres angulaires du cinéma d’auteur marocain. En intégrant la sélection officielle dédiée aux chefs-d’œuvre restaurés du patrimoine mondial, Mirage retrouve la place qui lui revient dans l’histoire du septième art.

La séance s’est tenue en présence de plusieurs personnalités du secteur, parmi lesquelles Reda Benjelloun, directeur du Centre cinématographique marocain, Heleen Gerritsen, directrice de la Cinémathèque allemande, Touda Bouanani, artiste et fille du réalisateur, ainsi que Narjis Nejjar, directrice de la Cinémathèque marocaine, à l’initiative du projet de restauration.

Visiblement émue, Touda Bouanani a exprimé sa joie de revenir à la Berlinale avec cette version restaurée, rappelant sa participation en 2017 lors d’un hommage consacré à son père. Fondatrice de la Fondation Archives Bouanani, elle a salué l’entrée de Mirage dans une section consacrée aux grands classiques du patrimoine cinématographique mondial.

Réalisé en 1979, Mirage retrace le parcours d’un homme modeste qui, après avoir découvert par hasard une importante somme d’argent, quitte son village pour tenter sa chance en ville. Derrière ce récit, souvent lu comme une allégorie, se dessine une réflexion subtile sur les transformations sociales du Maroc de l’époque.

Cette projection s’inscrit dans la dynamique de la participation marocaine à la Berlinale 2026, où le Maroc a été désigné “Country in Focus” de l’European Film Market, tenu du 12 au 18 février. Une mise en lumière qui confirme à la fois la richesse du patrimoine cinématographique national et le positionnement du Royaume comme plateforme internationale de création et de coproduction.

Avec la renaissance de Mirage, c’est tout un pan du cinéma marocain qui réapparaît, rappelant la force visionnaire d’Ahmed Bouanani et l’importance de préserver les œuvres qui façonnent la mémoire du cinéma.